FAQ

Questions fréquemment posées

Que signifie “Hizmet”?

Hizmet signifie service, bénévolat et engagement en turc. Lorsque les personnes qui participent au mouvement dit Gülen parlent de leur mouvement, elles utilisent généralement ce terme. L’idée est de s’engager pour les autres, quelle que soit leur appartenance, et de prendre des responsabilités pour la société.

Comment est organisé le mouvement Hizmet en Suisse?

Le mouvement Hizmet en Suisse est constitué de nombreuses associations et fondations décentralisées qui s’organisent. À cet égard, le Mouvement Hizmet est un réseau d’initiatives qui échangent des informations et travaillent ensemble au niveau local et national selon les besoins. Au cours des dernières décennies, la Suisse a assisté à l’émergence d’un large éventail d’organisations dans lesquelles différentes personnes sont impliquées.

Qui sont les "Partisans de Gülen"? Quelle est la relation avec Fethullah Gülen?

« Partisans de Gülen » est une désignation qui n’est pas utilisée au sein du mouvement Hizmet. Les adeptes de Hizmet sont des hommes et des femmes de tous les milieux et de toutes les tranches d’âge. Les idées du savant islamique Fethullah Gülen sont des sources d’inspiration importantes pour de nombreuses personnes. Mais en fin de compte, l’engagement a lieu localement et chaque personne engagée décide elle-même de la manière dont elle veut apporter sa contribution.

Quel est le but du Mouvement Hizmet Suisse

L’homme doit pouvoir se développer, éduquer et éclairer. Le mouvement Hizmet en Suisse est petit, principalement des Suisses d’origine turque. En Suisse, les personnes engagées au Hizmet ont fondé diverses associations et fondations dans le but de maintenir les établissements d’enseignement et de promouvoir le dialogue et l’intégration interculturels et interreligieux. Voir aussi : « Quels sont nos objectifs ?

Que pense le mouvement Hizmet de la démocratie?

Pour Fethullah Gülen, l’Islam est sans aucun doute compatible avec la démocratie. Selon lui, les valeurs universelles et les droits de l’homme s’appliquent indépendamment d’une religion particulière. Les efforts de Gülen au sein du mouvement Hizmet pour la coexistence pacifique et le dialogue sont incontestés et sont donc appréciés par de nombreux universitaires et chercheurs dans le monde entier (comme Thomas Michel S.J., le professeur Helen Rose Ebaugh, le professeur Suleiman Abdallah Schleifer).

Dans le mouvement Hizmet, l’être humain est au centre de l’attention. L’être humain en tant qu’individu est le point de départ de l’action. Chacun est responsable de sa propre vie, mais aussi de l’état de la société. Ainsi, le cœur de l’engagement est d’œuvrer pour la démocratie et les droits de l’homme.

Quelle est la relation du mouvement Hizmet avec la religion?

Comme le Hizmet est un mouvement de la société civile inspiré par la foi, les participants à ce mouvement sont motivés notamment par des ressources spirituelles et des valeurs morales dérivées de la tradition islamique, comme le désintéressement et d’autres incitations non matérielles.

Les idées du Mouvement Hizmet sont basées sur des valeurs universelles telles que la tolérance, l’égalité des chances, la participation sociale, les droits démocratiques fondamentaux, la liberté d’expression et l’égalité entre les hommes et les femmes. Bien qu’historiquement le Mouvement Hizmet trouve ses origines dans l’Islam, il est ouvert à tous les peuples, qu’ils appartiennent ou non à une religion.

Le mouvement Hizmet fait-il partie de l'islam politique?

Non, le mouvement ne représente pas un Islam politique, mais un Islam civil. Elle se définit comme une force de la société civile qui se concentre sur les personnes et leur développement individuel.

Le mouvement Hizmet est-il une secte?

Non. Les sectes se caractérisent par la perte d’autonomie de l’individu, le droit exclusif des membres au salut, l’isolement social et la culture d’un culte de la personnalité. Toutes ces conditions ne sont pas remplies dans le Hizmet. Le mouvement Hizmet n’a pas d’enseignements ou de rituels sectaires. Elle a une structure ouverte. La participation au mouvement se fait exclusivement sur une base volontaire. Enfin, Fethullah Gülen n’est pas considéré comme infaillible.

Comment sont financées les associations ou fondations du mouvement Hizmet en Suisse ?

Les institutions Hizmet en Suisse sont organisées en associations ou en fondations au sens du Code civil suisse. Ces organisations sont financées – comme c’est l’usage en Suisse – par des subventions et des cotisations des membres. La collecte de fonds est effectuée par des associations locales. Le mouvement Hizmet en Suisse n’est pas financé de l’étranger.

Pourquoi le mouvement Hizmet est-il aujourd'hui l'ennemi public numéro un de la Turquie ?

Ceux qui sont au pouvoir en Turquie ne croient probablement pas que le mouvement Hizmet est lui-même dangereux. Fethullah Gülen leur sert de bouc émissaire classique. Gülen a été déclaré ennemi public numéro un après qu’il ait été découvert en 2013 que la famille Erdogan et trois ministres de son cabinet étaient impliqués dans le scandale de la corruption. Sans aucune preuve, le gouvernement prétend que la révélation de cette corruption a été faite par des juges, des procureurs et des policiers proches du mouvement Hizmet.

Erdogan crée toujours un nouveau bouc émissaire pour détourner l’attention du scandale de la corruption et accroître encore son pouvoir. À l’heure actuelle, celui qui critique Erdogan et sa politique est un traître ou un ennemi de l’État ; tous les hommes politiques de l’opposition, les universitaires, les juges, les procureurs, les policiers, les membres de l’armée, les journalistes, les propriétaires d’entreprises, etc. La présomption d’innocence ne s’applique plus à eux.

Pourquoi le gouvernement turc appelle-t-il tous les "partisans de Gülen" des terroristes ?

Selon les principes démocratiques et constitutionnels, cette accusation n’est en aucun cas défendable. Une chasse aux sorcières a lieu actuellement contre toutes les voix qui critiquent le gouvernement, en particulier contre celles qui se sont engagées envers le Hizmet. Malgré tous ses efforts, le gouvernement turc n’a pas réussi à convaincre les États occidentaux et leurs services de renseignement de sa thèse selon laquelle le mouvement Hizmet est une organisation terroriste.

Quelles sont les conséquences des événements actuels en Turquie pour la Suisse ?

Les mesures drastiques prises par l’administration Erdogan à l’encontre des personnes critiquant le gouvernement ont pour conséquence que des personnes persécutées fuient la Turquie pour se réfugier dans des pays comme la Suisse, y compris des personnes engagées dans le mouvement Hizmet.  En Suisse comme ailleurs, les engagés du Hizmet sont espionnés par le régime d’Erdogan et font l’objet d’un harcèlement. Comme toutes les voix critiques à l’égard du gouvernement, ils sont également victimes d’hostilité et de diffamation. Selon les médias suisses, les services de renseignement turcs ont même tenté d’enlever un Suisse engagé dans le mouvement Hizmet en Suisse. Ce père de famille a failli être la première et la seule personne depuis la Seconde Guerre mondiale à être enlevée en Suisse par des agents étrangers. Les engagés du mouvement Hizmet s’efforcent toujours de rendre la situation moins tendue et cherchent, le cas échéant, à se protéger exclusivement par la voie juridique.

A quelles répressions les engagés du mouvement Hizmet sont-ils exposés en Turquie ?

La tentative de putsch de juillet 2016 a bouleversé le climat politique et social en Turquie. Avant même de savoir ce qui se passait, le gouvernement Erdogan avait identifié les responsables présumés de la tentative de coup d’État. Ils ont aussitôt été mis au pilori. Des arrestations ont suivi. Tout comme les licenciements dans la fonction publique et le secteur privé.

Fin mars 2019, les chiffres officiels révélaient que 150’348 personnes ont été licenciées, 500’650 personnes ont fait l’objet d’une enquête, 96`885 personnes ont été emprisonnées, dont plus de 18,000 femmes et plus de 800 bébés et jeunes enfants, 6’021 universitaires renvoyés des universités, 4’462 juges et procureurs ont été renvoyés de la fonction publique ou emprisonnés.

Selon les chiffres officiels, le régime d’Erdogan a confisqué des biens appartenant à des personnes engagées dans le mouvement Hizmet pour un montant de 30 milliards de dollars.

Les arrestations se poursuivent toujours au début de l’année 2022. Les détentions ont souvent lieu sur la base d’accusations et d’allégations peu claires, sans preuves. Des personnes peuvent se retrouver dans le collimateur des autorités sur la base de simples accusations et dénonciations de tiers. 

Après le 15 juillet 2016, le régime d’Erdogan a voulu arrêter certaines personnes qui étaient déjà mortes avant. Cela montre que les listes d’arrestations avaient été préparées bien avant.

Les conséquences de cette chasse aux sorcières permanente sont les suivantes : Expropriations, emprisonnements, discriminations, diffamations. Les personnes directement concernées ne trouvent pas d’emploi alternatif et n’ont pas d’assurance sociale ou médicale en Turquie. Une partie des sanctions concerne également les parents, les conjoints et les enfants. Les personnes sont ainsi privées de leurs besoins existentiels de base. Un fonctionnaire de premier plan du parti turc au pouvoir, l’AKP, recommande (sarcastiquement) aux personnes concernées de manger des racines d’arbres.

Plusieurs milliers de personnes ont dû quitter le pays par crainte d’être emprisonnées. Même ceux qui sont en fuite doivent s’attendre à être persécutés. On a ainsi déjà recensé plusieurs cas d’enlèvements à l’étranger, qui ont fait l’objet d’articles dans les médias internationaux.

Le mouvement Hizmet définit-il le programme dans leurs établissements d'enseignement?

Les établissements d’enseignement gérés par les personnes engagées dans le Hizmet suivent les programmes cantonaux et respectent les réglementations locales. Ni la religion ni la nationalité ne jouent un rôle dans le choix des enseignants.

Le mouvement Hizmet tente-t-il d'établir une société parallèle en Suisse ?

Non, le mouvement Hizmet est ouvert, engagé localement et effectue un travail d’intégration sur le terrain, entre autres pour éviter l’émergence de sociétés parallèles. Cela se fait principalement par le biais de projets et de coopération dans les domaines de l’éducation et du dialogue.

Le mouvement Hizmet cache-t-il ses véritables intentions?

Non, le mouvement Hizmet ne cache pas ses intentions. Il s’agit d’une communauté civile qui est active en Suisse depuis plus de 30 ans et qui apporte sa contribution à la coexistence pacifique. Le mouvement continue à poursuivre cette approche de la société civile.

Erdogan et Gülen étaient-ils des alliés?

Au début de sa carrière politique, Erdogan prend ses distances par rapport à ses convictions radicales et prône plutôt une stricte séparation de l’État et de la religion, les droits des minorités, la liberté d’expression et reprend certains des arguments du mouvement Hizmet. Non seulement les partisans du Hizmet, mais aussi les voix libérales en Turquie et dans les États occidentaux étaient depuis longtemps convaincus de la voie des réformes démocratiques et constitutionnelles du gouvernement AKP sous Erdogan. C’est ainsi, par exemple, que les négociations d’adhésion à l’UE ont été entamées.

De nombreuses personnes du mouvement Hizmet ont soutenu le cours de la réforme de l’AKP par leurs votes aux élections. Cela donnait l’impression d’une alliance entre Gülen et Erdogan. Plus Erdogan s’éloignait des principes démocratiques et constitutionnels, plus le mouvement Hizmet se distançait de lui et de son AKP. Les idées et les principes du mouvement Hizmet ne sont pas compatibles avec les idées et les revendications politiques actuelles d’Erdogan. Selon la devise « Celui qui n’est pas pour moi est contre moi », Erdogan a déclaré que tous les personnes du Mouvement Hizmet étaient ses ennemis.

Les partisans du Hizmet ont-ils été impliqués dans la tentative de coup d'État de juillet 2016 ?

Tant Fethullah Gülen que les personnes engagées à Hizmet ont fermement condamné la tentative de coup d’État cette nuit-là et s’en sont éloignées. Erdogan n’a pas encore réussi à convaincre de sa revendication un État démocratique organisé selon l’État de droit. Fethullah Gülen a appelé à plusieurs reprises à la création d’une commission internationale indépendante pour clarifier le contexte de la tentative de coup d’État. Il s’est déclaré prêt à se rendre à la justice turque si la commission prouvait sa participation à la tentative de coup d’État. Erdogan a refusé de convoquer une telle commission indépendante.

Le mouvement Hizmet est-il critiquable ?

Faire face à la critique de manière ouverte est un élément important de la société démocratique locale. Dans le cadre de cette société, nous prenons tous les points critiques au sérieux, y réfléchissons, essayons d’en tirer des leçons et de nous développer davantage.