Félicitations à l’occasion de l’Aïd al-Fitr et du jour de l’Ascension

Malgré les restrictions dues au Corona, nous avons eu un mois de jeûne très productif cette année. Dans toute la Suisse, des rencontres interconfessionnelles et interculturelles ont eu lieu sur des plateformes numériques.Des cadres ont été créés qui ont favorisé la compréhension mutuelle et ont apporté une contribution importante à la coexistence pacifique. Le mois de jeûne de 30 jours est maintenant suivi de la fête bien méritée de l’Aïd al-Fitr*, qui dure trois jours.
Cette année, en outre, l’Aïd al Fitr offre une réelle opportunité de dialogue interreligieux, puisque le jour de l’Ascension (également connu sous le nom d’Ascension chrétienne hors de Suisse) a lieu le même jour. Dans la foi chrétienne, ce jour célèbre le retour de Jésus-Christ auprès de Dieu après qu’il ait réuni le monde terrestre et le monde céleste.
En tant que Mouvement Hizmet Suisse, nous souhaitons à tous les chrétiens et musulmans une heureuse et paisible fête. Nous vous invitons à intérioriser une nouvelle fois la déclaration islamo chrétienne « Fraternité de tous les peuples ». Vous pouvez trouver une version allemande sous le lien suivant : https://www.vaticannews.va/de/papst/news/2019-02/papst-franziskus-abu-dhabi-gemeinsame-erklaerung-grossimam.html
La fête “Aïd al-Fitr » connaît plusieurs noms. Dans les pays francophones, elle est plus connue comme la fête de la rupture du jeûne. En Turquie et dans les pays des Balkans, le terme « Bayram » est plus courant.